Ve všech svých pokojích, včetně apartmánu, Penzion Jablonec poskytuje kvalitní ubytování. Pokoje jsou vybaveny kompletním sociálním zařízením s vanou nebo sprchovým koutem. V celém objektu včetně venkovní terasy je Wifi přístup k internetu. Ubytování je v poměru k ceně v Jablonci bezkonkurenční, velké prostorné pokoje a celý penzion je zrekonstruovaný do stylu 30.let. Penzion Jablonec disponuje velkým parkovištěm s kamerovým systémem a rozlehlou zahradou s přístupem k vodě. V zahradě je letní občerstvení, skvělé posezení s výhledem na přehradu a přímým vstupem na jablonecký turistický, sportovní a relaxační okruh. Do centra Jablonce je to 5 mimut pěšky a přitom je celý areál v absolutně klidné lokalitě, ze strany zahrady se nachází už jen příroda a lesy, napojené na celé Jizerské hory. Penzion Jablonec je otevřen celoročně a nabízí kromě ubytování i širokou škálu letních i zimních aktivit, takže Vaše dovolená nebude postrádat nic z toho, co má správná dovolená mít. Jak již bylo popsáno, přímo od Penzionu Jablonec se můžete vydat na běžecké trasy, či sjezdovky Jizerských hor, využít krytých sportovišť i plaveckých bazénů s tobogány přímo v Jablonci nad Nisou, nebo 10 km vzdáleném Liberci. Obě města disponují množstvím kulturních zařízení, od divadel, muzeí a kin, až po botanickou a zoologickou zahradu. Jizerské hory i blízké Lužické hory jsou ideálním místem pro letní turistiku i zimní sportování. Přímo od penzionu cyklotrasy a in line bruslení. Pokud hledáte kvalitní ubytování u vody v lůně Jizerských hor, nebo skvělý výchozí bod pro zimní sporty, pak se my všichni v Penzionu Jablonec těšíme na Vaši návštěvu.